¿Cómo Obtengo Asistencia con mis Costos de Cuidado Infantil?
Child Action, Inc. mantiene una lista de familias que llenan los requisitos para programas de cuidado infantil subvencionado, en el Condado de Sacramento. A esta lista se le conoce como Lista Central de Elegibilidad “Centralized Eligibility List” (o CEL). Al registrarse en la CEL, los programas de cuidado infantil que satisfagan sus necesidades específicas pueden tener acceso a su información, cuando tengan lugares vacantes en sus programas.

Al llenar la solicitud de la CEL, usted adquiere el acceso a varios programas de cuidado infantil subvencionado, en su condado, y mejora sus probabilidades de obtener servicios de cuidado infantil en las ubicaciones de su preferencia, que ofrezcan servicios de cuidado infantil gratis o a bajo costo.

¿Cómo Solicito Ayuda?
Hay dos maneras para solicitar que se le incluya en la Lista Central de Elegibilidad (CEL):

En línea: Si usted tiene acceso a una computadora, puede presentar una solicitud a través de nuestro sitio de Internet, en http://sacramento.thecel.net.
Siga las instrucciones para comenzar con el proceso de la solicitud. Si usted completa la solicitud en línea, usted podrá actualizar su propia información, utilizando su nombre de usuario y su contraseña.

Llamándonos: Llámenos al (916) 369-0191, y hable con un Especialista en Información, de Child Action, Inc., quien le ayudará a determinar su elegibilidad, y a completar la solicitud de la CEL. Podemos enviarle la solicitud de la CEL por correo o por fax, o podemos ayudarle, por teléfono, a completar la solicitud de la CEL en línea.

¿Qué es el Cuidado Infantil Subvencionado?
El cuidado infantil subvencionado se refiere a la asistencia que se les brinda a las familias de bajos ingresos, para cubrir todos o parte de sus costos de cuidado infantil.

Si usted está trabajando, matriculado en la escuela, o participando en un plan aprobado de entrenamiento de transición, de la asistencia pública al trabajo (welfare-to-work), es posible que usted llene los requisitos para recibir asistencia financiera para sus costos de cuidado infantil. Hay una amplia variedad de programas, que proporcionan servicios de cuidado infantil subvencionado a las familias que llenan los requisitos para recibirlos.

Los programas de cuidado infantil subvencionado brindan cuidado infantil a niños, desde el nacimiento hasta los doce años de edad. Algunos de éstos son programas de cuidado y de desarrollo infantil, que brindan servicios todo el día; algunos son programas de enriquecimiento educativo, que brindan servicios parte del día; y algunos pagan por los servicios de cuidado infantil, que proporcionan los familiares, las amistades o los vecinos. Los distritos escolares, las organizaciones con base en la comunidad o el gobierno local operan estos programas. Todos estos programas están diseñados para ayudar a las familias a criar niños sanos, que tendrán éxito en la escuela y en la vida, en general.

Llame a un Especialista en Información, de Child Action, Inc., al (916) 369-0191, para ver si usted llena los requisitos para recibir servicios de cuidado infantil subvencionado, y/o para registrarse en la Lista Central de Elegibilidad.

¿Cuánto Tiempo Tengo que Esperar antes de Recibir Ayuda?
Hay miles de familias que llenan los requisitos para recibir ayuda, que están registradas en la Lista Central de Elegibilidad, así que no podemos garantizarle que usted recibirá asistencia financiera.

Sin embargo, el primer paso para recibir ayuda, a fin de pagar sus servicios de cuidado infantil, es presentando una solicitud.

Después de presentar su solicitud, es importante que usted mantenga su información actualizada. Si su domicilio, número de teléfono, ingresos o tamaño de su familia cambian, esto podría afectar su elegibilidad. Usted puede actualizar su información por medio de nuestro sitio de Internet en (http://sacramento.thecel.net), enviarnos por correo una solicitud de la CEL actualizada (a la disposición en nuestro sitio de Internet), o llamar a uno de nuestros Especialistas en Información, de Child Action, Inc., al (916) 369-0191, para actualizar su información por teléfono.

Hablar en Favor del Cuidado Infantil
La manera más eficaz de asegurarse de que haya asistencia adecuada para las familias con respecto a los servicios de cuidado infantil es comunicando sus necesidades a sus funcionarios electos. La agrupación conocida en inglés como Parent Voices (Voces de los Padres), un grupo dirigido por los padres, ayuda a los padres a abogar y a hablar en favor de los asuntos relacionados con el cuidado infantil.

Para obtener información sobre Parent Voices, o para recibir una copia de nuestra publicación con respecto a la abogacía, llame a Child Action, Inc., al (916) 369-0191, y pida el Folleto #9, titulado en inglés: Speaking Up For Children (Hablar en Favor de los Niños).

Programas de Cuidado y de Desarrollo Infantil
En el Condado de Sacramento, hay a la disposición programas de cuidado infantil todo el día o parte del mismo, para niños de familias de bajos ingresos que necesitan servicios de cuidado infantil, a fin de trabajar, asistir a la escuela, o participar en programas de entrenamiento de empleo.

• Los Programas de Desarrollo Infantil brindan servicios de cuidado infantil todo el día, para niños, cuyas familias están trabajando, o están matriculadas en escuelas o en programas de entrenamiento.
• Los Programas Preescolares Estatales brindan servicios parte del día, de educación preescolar y para la crianza de los hijos, a niños y familias de bajos ingresos.
• Los Programas Estatales de Servicios para Niños de Bajos Ingresos en Edad Preescolar, conocidos en inglés como Head Start, brindan servicios todo el día o parte del mismo, de educación preescolar y para la crianza de los hijos, a niños y familias de bajos ingresos.
• Los Programas de Pago Alterno proporcionan pagos por concepto de servicios de cuidado infantil, a niños de familias de bajos ingresos, que están trabajando, o están matriculadas en escuelas o en programas de entrenamiento, o que necesitan servicios de protección.
• Los Servicios de Cuidado Infantil en el Recinto Escolar se proporcionan en los recintos del Distrito de Colegios Universitarios Comunitarios Los Rios (Los Rios Community College District) para los hijos de los estudiantes matriculados.